세르반테스 연구소의 인증을 받은 센터인 크로노피오스 이디오마스에서는 공식 스페인어 시험에 응시하고 개인 및 그룹 과정으로 시험을 준비할 수 있는 기회를 제공합니다. 특히 저희 센터에서 가장 많은 요청을 받는 공식 스페인어 시험은 DELE입니다.
외국어로서의 스페인어 디플로마의 약자인 DELE는 스페인어를 모국어가 아닌 사람이 스페인어를 배웠다는 것을 인증하는 공식 명칭입니다. DELE 디플로마는 스페인 교육, 직업 훈련 및 스포츠부 소속 기관인 세르반테스 연구소에서 수여합니다.
DELE는 단순한 언어 지식 시험이 아니라 스페인어 구사 능력을 평가하는 시험으로, 응시자가 사회적 주체로서 다양한 실제 의사소통 상황에서 스페인어를 사용할 수 있는 능력을 평가합니다. 현재 외국어 교육 및 학습은 유럽 공통 언어 기준 프레임워크(CEFR)의 적용을 받습니다. 따라서 이 디플로마는 해당 문서와 스페인어에 적용되는 세르반테스 연구소의 커리큘럼 계획을 기반으로 합니다.
공공 및 민간 기관 모두에서 국제적으로 인정받는 언어 자격증인 DELE 학위를 취득하면 스페인 대학에서 학부, 대학원 또는 박사 과정을 밟거나, 외국 학위 취득, 스페인 국적 취득, 공식 직함을 통한 스페인어 수준 인증, 단순히 스페인어 실력 향상을 위한 도전 등 다양한 용도로 활용할 수 있습니다.
DELE에 등록하기 전에 자신의 스페인어 수준을 파악해야 합니다. 6개의 레벨이 있습니다: A1, A2, B1, B2, B2, C1, C2의 6단계로 사용자 유형별로 3개의 블록으로 그룹화됩니다:
그리고 각각은 특정 DELE 시험에서 평가됩니다. 또한 학령기 학생을 위한 특별 시험(A1E 및 A2-B1E)도 있습니다.
다른 공식 언어 시험과 마찬가지로 DELE 디플로마는 매우 구체적인 구조를 가지고 있으며 평가 대상 언어 능력에 따라 여러 부분으로 나뉩니다. 따라서 DELE A1부터 DELE B2까지 시험은 다음과 같은 부분으로 구성됩니다:
DELE C1도 네 부분으로 구성되어 있지만, 일부 기술이 통합되어 있어 이전 제품과는 다릅니다:
마지막으로, C2 마스터리 레벨의 고유한 복잡성으로 인해 이 시험의 구조는 다음과 같이 파트를 나누어 다르게 구성됩니다:
DELE의 최종 시험은 구두 시험으로, 다양한 과제로 구성됩니다. 레벨에 따라 주어진 주제에 대한 독백이나 프레젠테이션, 사진 설명, 협상 시뮬레이션 등이 될 수 있습니다. 이 시험은 개별적으로 진행되며, 응시자는 교실에서 준비 시간을 가지며 지원 담당자가 준비해야 할 과제에 대한 자료를 제공합니다. 준비 시간이 끝나면 시험장으로 이동하여 시험관이 시험을 진행하고 전체 성적을 매기는 한편, 응시자의 시야 밖에 있는 다른 교사가 언어 능력 평가 척도(유창성, 언어 범위, 과제 완수 등)에 따라 언어 능력을 채점합니다.
이 유형의 시험은 특수성과 본질적인 난이도로 인해 응시자는 다양한 과제를 제시간에 통과하고 완료하기 위해 미리 숙지하고 연습해야 합니다. 응시자는 독학으로 준비하든 특정 DELE 과정을 수강하든 다양한 교재(예: Difusión의 Las claves del nuevo DELE, Edelsa의 DELE 등)를 통해 특정 과제에 익숙해질 수 있습니다. 지금 DELE 시험의 구조와 형식을 확인하려면 세르반테스 연구소 웹사이트에서 무료 샘플을 받으세요:
잘 준비하려면 스톱워치로 각 파트의 다양한 작업을 연습하여 각 작업에 걸리는 시간을 측정하여 시험 당일에 제대로 완료할 수 있는 충분한 시간을 확보해야 합니다.
폐쇄형 과제, 즉 읽기 및 듣기 이해 과제는 연필로 작성하고, 서술형 시험과 같은 개방형 과제는 펜으로 작성합니다. 응시자에게는 시험장에서 필요한 모든 자료가 제공됩니다.
시험의 최종 결과는 합격(APTO) 또는 불합격(APTO 없음)으로 표시됩니다. 독해 시험과 쓰기 표현 및 상호작용 시험이 한 그룹을 이루고, 듣기 이해와 구두 표현 및 상호작용 시험이 두 번째 그룹을 구성하는 등 각기 다른 부분을 두 그룹으로 분류하여 점수를 산출합니다. 두 그룹 모두에서 최소 30점을 획득해야 합격 결과를 받을 수 있습니다. 또한 각 작업에 대한 구체적인 사항을 알고 싶다면 작업 지침에 자세히 설명되어 있습니다.
DELE 시험은 일 년에 여러 차례 치러지며, 날짜는 세르반테스 연구소 웹사이트에서 확인할 수 있으며, 등록도 이곳에서 할 수 있습니다. 일반적으로 1월, 3월, 6월, 8월, 12월을 제외한 1년에 7회, 한 달에 한 번씩 스페인의 공인된 세르반테스 연구소 센터와 그 외 지역에서 진행됩니다. 명심해야 할 중요한 사실은 C1 및 C2 레벨의 경우처럼 모든 시험 세션에서 모든 레벨이 제공되는 것은 아니라는 점입니다. 반면에 시험일 몇 달 전인 등록 마감일에 주의해야 합니다.
레벨: A2
등록은 다음까지 가능합니다: 1월 8일까지
레벨 A2, B2
등록은 다음까지 가능합니다: 2월 12일까지
레벨 A2, B2, C1, C2
등록은 다음까지 가능합니다: 4월 9일까지
레벨: A2
등록은 다음까지 가능합니다: 5월 14일까지
레벨: A2
등록은 다음까지 가능합니다: 7월 16일까지
레벨: A2
등록은 다음까지 가능합니다: 9월 3일까지
레벨 A2, B2, C1, C2
등록은 다음까지 가능합니다: 10월 8일까지
다른 어학 시험과 달리 DELE 디플로마는 무기한 유효합니다.
전 세계 모든 센터에서 같은 날짜에 실시하는 시험이기 때문에 수정 및 결과 발표에는 보통 두 달 정도 소요됩니다. 이러한 내용은 이메일을 통해 전달됩니다. 2025년부터는 합격한 DELE 시험의 졸업장이 디지털 형식으로 발급되며 성적 증명서와 함께 응시자의 이메일로 전송됩니다.