創立15周年記念長期集中コース特別キャンペーン

レベル、構成、準備のガイド

DELE検定試験

クロノピオス・イディオマスでは、セルバンテス協会の認定センターとして、スペイン語の公式試験の受験や、個人およびグループコースでの試験対策が可能です。 具体的には、当センターで最もリクエストの多いスペイン語公式試験はDELEです。

DELEとは?

DELEとは、Diploma of Spanish as a Foreign Languageの頭文字をとったもので、スペイン語を学んだ非ネイティブのスペイン語能力を証明する公的な称号である。 DELE証書は、スペインの教育・職業訓練・スポーツ省に属するセルバンテス協会によって授与される。

DELEは、単純な言語知識のテストではなく、スペイン語の熟練度を測る試験である。つまり、受験者が社会的存在として、実際のさまざまなコミュニケーション場面でスペイン語を使用する能力を評価するものである。 現在、外国語の教育と学習は、ヨーロッパ言語共通参照枠(CEFR)によって規定されている。 したがって、このディプロマは、この文書とセルバンテス協会のカリキュラム・プラン(スペイン語への適用)に基づいている。

DELEはどのような目的で使用できますか?

DELEディプロマは、公立・私立を問わず国際的に認知された語学証明書であるため、スペインの大学で学部課程、大学院課程、博士課程に進学する、外国で取得した学位の有効性を証明する、スペインの国籍を取得する、公的な称号でスペイン語レベルを証明する、または単にスペイン語レベル向上に挑戦するなど、さまざまな目的で取得することができます。

どのようなレベルが存在するのか?

DELEに登録する前に、自分のスペイン語レベルを知っておく必要があります。 レベルは6段階:A1、A2、B1、B2、C1、C2の6段階があり、ユーザーのタイプ別に3つのブロックに分かれている:

  • ベーシックユーザー(A1-A2)
  • 独立ユーザー(B1-B2)
  • 熟練ユーザー (C1-C2)

そして、それぞれが特定のDELE試験で評価される。 さらに、学齢期の生徒を対象とした特別試験(A1EおよびA2-B1E)もある。

試験にはどのようなものがありますか?

他の公的な語学試験と同様、DELEディプロマは非常に特殊な構造をしており、評価される語学力に対応するさまざまなパートに分かれている。 このように、DELE A1からDELE B2まで、試験は以下のパートで構成されている:

  • 読解力
  • 聴解力
  • 文章表現と交流
  • 口頭表現と交流

DELE C1も4つのパートで構成されているが、いくつかのスキルを統合しているため、これまでのものとは異なる:

  • 読解力と言葉の使い方
  • 文章表現、交流、仲介
  • 聴解力と言語使用
  • 口頭表現、仲介、相互作用

そして最後に、C2マスターレベル特有の複雑さのため、この試験の構成は異なっており、以下のようにパートが分かれている:

  • 総合的なスキル:言語の使用、読解、聴解
  • 文章表現、仲介、交流
  • 口頭表現、仲介、相互作用

口頭試問はどのようなものですか?

DELEの最終テストは口頭パートで、さまざまなタスクで構成されている。 レベルに応じて、モノローグや与えられたトピックに関するプレゼンテーション、写真の描写、交渉のシミュレーションなどがある。 このテストは個別に実施され、受験者は教室で準備時間を持ち、サポートスタッフが準備に必要な課題の資料を提供する。 準備時間が終わると、受験者は試験会場に移動し、試験官が試験を実施し、総合評定を下す。また、受験者の視界の外にいる別の教員が、言語的なパフォーマンスを記述式の尺度(流暢さ、言語的な範囲、課題の完了度など)に従って採点する。

DELEに備えるには?

この種の試験の特殊性と本質的な難しさのため、受験者は合格して時間内にさまざまな課題をクリアするために、事前に試験に慣れ、練習を積まなければならない。 独学でも特定のDELEコースでも、受験者はさまざまなマニュアル(DifusiónのLas claves del nuevo DELE、EdelsaのDELEなど)を使って準備し、特定の課題に慣れることができる。 DELE試験の構成と形式を今すぐご覧になりたい方は、セルバンテス協会のウェブサイトで無料サンプルを入手できます:

十分な準備をするためには、ストップウォッチを使って各パートのさまざまなタスクを練習し、それぞれのタスクにかかる時間を測っておくとよい。

DELE試験はどのように行われるのですか?

読解と聴解のようなクローズド・レスポンス・タスクは鉛筆で、筆記試験のようなオープン・レスポンス・タスクはペンで解答する。 受験者には試験会場で必要なすべての資料が提供される。

採点方法は?

試験の最終結果はPASS(APTO)またはFAIL(NO APTO)となる。 読解テストと筆記テストが1つのグループとなり、聴解テストと口頭テストが2つのグループとなる。 どちらのグループでも、PASSの結果を得るには最低30点を獲得しなければならない。 また、各タスクの具体的なポイントを知りたければ、タスクの説明書に詳しく書かれている。

DELE試験はいつ受験できますか? どのように登録するのですか?

DELE試験は年に数回行われ、その日程はセルバンテス協会のウェブサイトで確認できる。 通常、1月、3月、6月、8月、12月を除く月1回、年7回、スペイン国内のセルバンテス協会公認センターと国外にある同協会のセンターで開催される。 留意すべき重要な事実は、C1やC2レベルのように、すべてのレベルがすべての試験セッションで実施されるわけではないということである。 その一方で、試験日の数カ月前にある登録締切日にも注意を払う必要がある。

13/02/26

レベルA2

入会受付期間1月7日まで

17/04/26

レベルA2
入会受付期間2月25日まで

23/05/26

レベルA1、 A2、B1、B2、C1、C2

入会受付期間
4月8日

16/10/26

レベルB1, B2, C1

入会受付期間9月2日まで

17/10/26

レベルA2

入会受付期間9月2日まで

13/11/26

レベルA1, A2, B1, B2, C1

入会受付期間9月30日まで

14/11/26

レベルA1, B1, B2, C1, C2
入会受付期間9月30日まで

13/02/26

レベルA2

入会受付期間1月7日まで

17/04/26

レベルA2
入会受付期間2月25日まで

23/05/26

レベルA1、 A2、B1、B2、C1、C2

入会受付期間
4月8日

16/10/26

レベルB1, B2, C1

入会受付期間9月2日まで

17/10/26

レベルA2

入会受付期間9月2日まで

13/11/26

レベルA1, A2, B1, B2, C1

入会受付期間9月30日まで

14/11/26

レベルA1, B1, B2, C1, C2
入会受付期間9月30日まで

DELEの卒業証書には有効期限がありますか?

他の語学試験とは異なり、DELEの卒業証書は無期限で有効である。

結果と卒業証書は、いつ、どのようにして入手するのですか?

この試験は、世界中のすべてのセンターで同じ日に実施されるため、添削と結果発表には通常2、3カ月かかる。 これらはEメールで通知される。 2025年以降、DELE試験の合格証書はデジタル形式で発行され、成績証明書とともに受験者のEメールに送信される。

著者について

ベリド・フロリド教授

春夏プロモーション

マドリードでスペイン語を学ぶ!